習(xí)式妙語(yǔ)：開(kāi)啟中英“黃金時(shí)代”的“金鑰匙”_央廣網(wǎng)

　　國(guó)家主席習(xí)近平于10月19日至23日對(duì)英國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。習(xí)主席訪英時(shí)發(fā)表的演講，旁征博引，妙語(yǔ)連珠，寓意深刻，堪稱(chēng)金玉良言。本文將盤(pán)點(diǎn)習(xí)主席膾炙人口、富含哲理的十大名言佳句。

　　一、“志合者，不以山海為遠(yuǎn)。”在談到中英之間的親密關(guān)系時(shí)，如是說(shuō)。語(yǔ)出東晉葛洪所著《抱樸子》，與“海內(nèi)存知己天涯若比鄰”有異曲同工之妙。中英作為第二次世界大戰(zhàn)盟友，曾經(jīng)并肩作戰(zhàn)，為抗戰(zhàn)勝利作出了重大貢獻(xiàn)。如今，中英在經(jīng)貿(mào)、金融、科技、人文等領(lǐng)域合作全面推進(jìn)。習(xí)主席不遠(yuǎn)萬(wàn)里跨越亞歐大陸專(zhuān)程訪英、英方以“最鮮艷紅地毯”“103響禮炮”等高規(guī)格禮儀接待習(xí)主席充分說(shuō)明，中英志合則亞歐大陸為咫尺、若比鄰。

　　二、“中國(guó)孩子玩得太少，要讓他們多玩一玩。”在談到中英教育時(shí)，如是說(shuō)。參觀孔子學(xué)院時(shí)，習(xí)主席指出嚴(yán)師出高徒是中式教育的優(yōu)點(diǎn)，張弛有度是英式教育的長(zhǎng)處。習(xí)主席強(qiáng)調(diào)“語(yǔ)言是了解一個(gè)國(guó)家最好的鑰匙”，作為中外語(yǔ)言文化交流的窗口和橋梁，孔子學(xué)院為中外交流發(fā)揮了重要作用。孩子是國(guó)家的希望、民族的未來(lái)，如何讓孩子增長(zhǎng)才干的同時(shí)，能夠健康快樂(lè)地成長(zhǎng)是我國(guó)教育面臨的重要課題。

　　三、“生存還是毀滅，這是一個(gè)問(wèn)題。”在談到讀書(shū)心得時(shí)，如是說(shuō)。語(yǔ)出莎士比亞名著《哈姆雷特》。這是莎翁探討生死的名言。習(xí)主席通過(guò)此語(yǔ)自然引出了自己青年時(shí)期刻苦求學(xué)的記憶。讀了《仲夏夜之夢(mèng)》、《威尼斯商人》、《羅密歐與朱麗葉》等作品，習(xí)主席被莎翁筆下跌宕起伏的情節(jié)、栩栩如生的人物深深地吸引。習(xí)主席出訪時(shí)，曾在多地多次披露自己長(zhǎng)長(zhǎng)的書(shū)單。習(xí)主席說(shuō)“我最大的愛(ài)好是讀書(shū)”，這種學(xué)而不厭的精神值得學(xué)習(xí)。

　　四、“來(lái)而不可失者，時(shí)也；蹈而不可失者，機(jī)也。”在談到把握機(jī)遇時(shí)，如是說(shuō)。語(yǔ)出蘇軾所撰《代侯公說(shuō)項(xiàng)羽辭》，猶言機(jī)不可失，時(shí)不再來(lái)。這句話深刻說(shuō)明了把握機(jī)遇的重要性。習(xí)主席同時(shí)引用英國(guó)對(duì)應(yīng)的名言“一個(gè)明智的人總是抓住機(jī)遇，并且把它變成美好的未來(lái)”。最后習(xí)主席聯(lián)系現(xiàn)實(shí)講到，今年是中英全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系第二個(gè)10年的開(kāi)局之年，雙方應(yīng)牢牢把握機(jī)遇。習(xí)主席這種擺事實(shí)、講道理的演講方式，在聽(tīng)眾不知不覺(jué)中講述了中國(guó)故事，傳播了中國(guó)聲音，值得借鑒。

?

?

相關(guān)鏈接：

?